Raheem Sterling: អង់គ្លេសស៊ុតបញ្ចូលទីបីគ្រាប់ ‘ក្តីសុបិន្តអ្វីដែលត្រូវបានធ្វើឡើង’
ថ្ងៃទី ២៣ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០១៩
Raheem Sterling បានបញ្ចប់យុទ្ធនាការពានរង្វាន់អ៊ឺរ៉ុបចុងក្រោយរបស់ខ្លួនក្នុងនាមជាក្រុមខ្លួនឯងដែលបានប្រកាសថា “ស្អប់មួយ” ។
ហើយជាមួយនឹងកន្លែងរបស់គាត់ក្រោមការគំរាមកំហែងខណៈដែលក្រុមជម្រើសជាតិអង់គ្លេសបានរងនូវភាពអវិជ្ជមាននៃទ្វីបអឺរ៉ុបឆ្នាំ 2016 ខ្សែប្រយុទ្ធក្រុម Manchester City គឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍នៃការរិះគន់ជាច្រើននិងការរំលោភបំពានជាច្រើន។ ប៉ុន្តែការនាំមុខ 3 ឆ្នាំទៅការប្រកួតវគ្គជម្រុះលើកដំបូងរបស់ពួកគេសម្រាប់ Euro 2020 និងកីឡាករ Sterling គឺជាវីរបុរសដែលស៊ុតបញ្ចូលទីបីគ្រាប់និងឈ្នះការស៊ុតបាល់ប៉េណាល់ទីខណៈដែលក្រុមតោខៀវបានផ្តួលសាធារណរដ្ឋឆេក 5-0 នៅ Wembley ។ សម្រាប់កីឡាករសឺលឡឺដែលបានធំដឹងក្តីនៅលើផ្លូវពីពហុកីឡាដ្ឋានជាតិនៅប៊េនធ៍វាជាវត្ថុមួយនៃក្តីស្រមៃកុមារភាព។ គាត់និយាយថា “ខ្ញុំរំភើប” ។ “ខ្ញុំនៅស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំហើយនេះគឺជាអ្វីដែលសុបិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដូច្នេះខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលឃើញវាក្លាយជាការពិត” ។ ‘រំភើប, ចល័តនិងសម័យទំនើប – ប្រទេសអង់គ្លេសរស់នៅរហូតដល់ឃោសនាបំផ្លើសនេះ’ Sterling ឈរនៅលើកំពូលតារាងជាមួយសាធារណរដ្ឋឆេក “គាត់មានពេលពិបាកណាស់ – ប៉ុន្តែគាត់បានវិលជុំពេញលេញ” កីឡាករ Sterling មានគ្រាប់បាល់ចំនួនបួនគ្រាប់ដំបូងរបស់ក្រុមជម្រើសជាតិអង់គ្លេសលើក្រុមឆែកដែលជាការប្រកួតបើកឆាកសម្រាប់ក្រុមទាំងពីរក្នុងពូល A នៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅកាន់ការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទូទាំងប្រទេសចំនួន 12 ។ រូបគេបានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីដោយការទាត់បាល់ប៉េណាល់ទីពីទីលាន Jadon Sancho និងបានទាត់បាល់ប៉េណាល់ទីសម្រាប់ការស៊ុតបញ្ចូលទីរបស់ Harry Kane ដើម្បីជួយឱ្យអង់គ្លេសឡើងដល់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ខ្សែប្រយុទ្ធវ័យ 24 ឆ្នាំរូបនេះបានបញ្ចោញនិងបញ្ចប់ដោយជោគជ័យក្នុងវិនាទីទី 2 របស់គាត់មុនពេលបញ្ចប់ការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីបីគ្រាប់របស់គាត់ជាមួយនឹងការស៊ុតបាល់ប៉េណាល់ទី 20 គ្រាប់ដែលបានបណ្តេញចេញនៅលើទីលាន Ondrej Celustka ។ វាគឺជាការស៊ុតបញ្ចូលទី 3 គ្រាប់ដំបូងដោយកីឡាករអង់គ្លេសម្នាក់នៅ Wembley ចាប់តាំងពីកីឡាករ Jermain Defoe ប្រឆាំងនឹង Bulgaria ក្នុងឆ្នាំ 2010 និងជាពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់កីឡាករ Sterling ដែលបានស៊ុតបញ្ចូលទីបានត្រឹមតែបួនគ្រាប់ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងការប្រកួតអន្តរជាតិចំនួន 47 លើកកន្លងមក។ មុនពេលទទួលបានជ័យជំនះពីរដងនៅក្នុងការប្រកួត League League នៅលើទឹកដីអេស្ប៉ាញកាលពីខែតុលាលោក Sterling បានរងនូវការលេងអស់រយៈពេល 27 ឆ្នាំក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំសម្រាប់ប្រទេសរបស់លោក។ ប៉ុន្តែគ្រាប់បាល់ចុងក្រោយបំផុតទាំងនេះដែលមានន័យថារូបគេបានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីចំនួន 4 គ្រាប់ក្នុងចំណោម 6 លើកកន្លងមករបស់គេសម្រាប់ប្រទេសរបស់លោក – បានបង្ហាញថាការតស៊ូទាំងនោះស្ថិតនៅពីក្រោយរូបគេ។ លោក Gareth Southgate អ្នកចាត់ការទូទៅរបស់ក្រុមជម្រើសជាតិអង់គ្លេសបានទទួលស្គាល់ពីទម្រង់លេងរបស់ Sterling ហើយការទទួលជ័យជម្នះក្នុងការទទួលជ័យជម្នះនៅនាទីទី 70 របស់គេបានបង្ហាញថាខ្សែប្រយុទ្ធរូបនេះបានក្លាយជាកីឡាករអន្តរជាតិ។ លោក Southgate បាននិយាយថា “ខ្ញុំរីករាយដែលគាត់ទទួលបានប្រតិកម្មដែលគាត់បានធ្វើពីហ្វូងមនុស្ស” ។ “យើងមិនអាចលាក់បាំងពីការពិតដែលថាគាត់មានពេលវេលាដ៏លំបាកជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ “គោលដៅនៅក្នុងប្រទេសអេស្បាញគឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់គាត់។ អ្នកអាចមើលឃើញការដោះលែងដែលបាននាំមក។ “ជួនកាលអ្នកស្ទើរតែអាចមើលឃើញដំណើរការនៃគំនិតនៅក្នុងអតីតកាលតែគាត់ឃ្លានរកគោលដៅ។ “ខ្ញុំដឹងថាគាត់បាននិយាយពីរឿងនេះពីមុនមកពីរបៀបដែលគាត់បានបន្ថែមការលើកទឹកចិត្តដល់ការលេងរបស់គាត់ហើយខ្ញុំគិតថាគាត់នឹងមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅរាត្រីនេះ” ។
គ្រាប់បាល់ដំបូងរបស់ Sterling បានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខ 25 ដោយមានកីឡាករ 11 នាក់របស់ក្រុមចក្រភពអង់គ្លេសប៉ះគ្រាប់បាល់នៅក្នុងការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីដើម្បីរកគ្រាប់បាល់
‘បានទទួលការកោតសរសើរនិងគោរព’ – វិភាគ អតីតខ្សែបម្រើសញ្ជាតិអង់គ្លេស Chris Waddle របស់ BBC Radio 5 Live បាននិយាយថា: «រូបគេមានការប្រតិកម្មបែបស្ងួតប៉ុន្តែឥឡូវគេកំពុងតែទទួលបានឱកាសហើយគេកំពុងតែធ្វើឱ្យពួកគេបាត់បង់»។ ធ្វើដូចនោះទេប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងមានបីឬបួនហើយវាធ្វើឱ្យចន្លោះសម្រាប់ Sterling ។ “គាត់បានលេចឡើងនៅក្នុងចន្លោះប្រហោងគាត់គឺជាក្រុមមួយដែលចលនានេះល្អហើយមានទំនុកចិត្តយើងមិនត្រូវពឹងផ្អែកលើគាត់ទេហើយគាត់កំពុងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីវា។ ការរំពឹងទុកតែងតែខ្ពស់នៅលើសឺរទ្រីន។ ឥឡូវនេះកំពុងតែមានភាពប្រសើរឡើងហើយកំពុងតែលេងក្នុងក្រុមដែលមានទំនុកចិត្តទាំងមិនថាក្រុម Manchester City ឬអង់គ្លេស។ ” លោក Joe Cole ដែលជាអតីតខ្សែបម្រើអន្តរជាតិអង់គ្លេសរូបនេះបានឱ្យដឹងថា: «ការរីកចម្រើនរបស់គេកំពុងតែដំណើរការទៅតាមដំបូលហើយការសម្រេចចិត្តរបស់គេកាន់តែល្អប្រសើរជាងមុនហើយគាត់បានក្លាយជាខ្សែបម្រើដ៏មានឥរិយាបថរបស់ខ្សែប្រយុទ្ធ។ អង់គ្លេស។ ” អ្នកនាំពាក្យរបស់ BBC Radio 5 Live លោក Darren Fletcher បាននិយាយថា: « Sterling បានប្រែក្លាយអ្វីៗជារង្វង់ពេញលេញពីការធ្វើជាអ្នកលេងដែលត្រូវបានអ្នកគាំទ្ររបស់គេសើចចំអកថាបានទទួលការកោតសរសើរនិងគោរព»។ លោក Lee Dixon ដែលជាអតីតខ្សែការពាររបស់ប្រទេសអង់គ្លេសនៅលើទីលាន ITV បាននិយាយថា “Pep Guardiola បានផ្តល់ឱ្យ Raheem នូវជំនឿលើសមត្ថភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយយើងទាំងអស់គ្នារិះគន់ការបញ្ចប់របស់គាត់គ្រប់ពេលប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់មានទំនុកចិត្តច្រើនណាស់” ។
Raheem Sterling ការសម្តែងប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋឆែក
នាទីលេង ៖ ៧០ លេងនៅលើទីលាន ៖ ៣ បញ្ចូលទី ៖ ៣ សរុបការប្រកួត ៖ ២៧ ការបញ្ចប់ ៖ ៩៦.៣% ការទទួលបានជោគជ័យក្នុងការទាត់បាល់បណ្តោះអាសន្ន ៖ ៩០.៥% ការស្តារឡើងវិញ ៖ ៥
ការសរសើររបស់កីឡាករ Sterling ចំពោះកីឡាករវ័យក្មេង
លោក Sterling បានធ្វើការកោតសរសើរដល់ក្រុមយុវជននៃក្រុម Crystal Palace បន្ទាប់ពីរកបានគ្រាប់បាល់ទី 3 របស់អង់គ្លេស។ គាត់បានលើកអាវរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញពីអាវយឺតដែលមានរូបថត Damary Dawkins អាយុ 13 ឆ្នាំដែលបានស្លាប់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យបន្ទាប់ពីមានជំងឺមហារីកឈាម។ Sterling បានប្រាប់ ITV ថា: “Damary គឺជាក្មេងដែលខ្ញុំព្យាយាមជួយហើយយើងគិតថាយើងបានរកឃើញម្ចាស់ជំនួយ” ។ “គួរឱ្យស្តាយវាមិនផ្គូរផ្គងហើយគាត់សោកស្ដាយបានទទួលមរណភាព។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយដើម្បីព្យាយាមឱ្យគ្រួសាររបស់គាត់ញញឹម។ ” ក្រោយមកលោកបានបន្ថែមនៅលើបណ្តាញសង្គមថា: «យប់ពិសេសនៅក្នុងវិធីជាច្រើន RIP Damary បាត់ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនត្រូវបានបំភ្លេចចោល»។ រងរបួស Dier ចេញពីMonténégroជម្រុះ បាល់ទាត់ប្រចាំថ្ងៃ: គ្រាប់បាល់បីគ្រាប់របស់សឺរទែរផ្តល់ឱ្យមិត្តរួមជាតិឆែកមួយ ‘ធ្វើអ្វីដែលគាត់ធ្វើបានល្អបំផុត’ – របៀបដែលអ្នកប្រតិកម្មលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម លោក James Stevenson: ខ្ញុំរីករាយចំពោះ Raheem Sterling ។ គាត់មានការរិះគន់ខ្លះដែលមិនសមហេតុផលនិងការរិះគន់ខ្លះចំពោះប្រទេសអង់គ្លេសកាលពីអតីតកាល។ Richard Cumiskey: មនុស្សជាច្រើននិយាយថា Sterling មិនសំដែងនៅក្នុងអាវអង់គ្លេសទេ។ តើអ្វីទៅជារដូវកាលដែលគាត់មាន។ Ed O’Toole: អស្ចារ្យណាស់។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានបង្ហាញថាការឈានដល់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup គឺមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។ លេងបានយ៉ាងល្អហើយ Sterling សមនឹងទទួលបាន hat-trick របស់គាត់។ ជាមួយនឹងក្រុមកីឡាករវ័យក្មេងផងដែរ … Baka Omubo: សក្តានុពលដើមរបស់ Sterling គឺតែងតែមាននៅទីនោះប៉ុន្តែលោក Guardiola molded គាត់ចូលទៅក្នុងកីឡាករបាល់ទាត់ល្អប្រសើរជាងមុននិងពេញលេញ។ Josh Earl: Raheem Sterling ធ្វើអ្វីដែលគាត់ធ្វើបានល្អបំផុត។ ធ្វើឱ្យអ្នករិះគន់ស្ងប់ស្ងាត់និងក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ។ Rachel T: ស្តាលីងនៅលើឡើង! វត្ថុដ៏អស្ចារ្យ!
ប្រភព ៖ BBC
បកប្រែដោយ ៖ ‘ ពេជ្រ គឹមស្រ៊ិន ‘